El volumen reúne tres ponencias de Eduardo Grüner, María Laura Rosa y Hugo Petruschansky, que proponen distintas entradas a la obra de Mona Hatoum. Desde la noción de umbral como espacio de tensión y ambigüedad, hasta sus vínculos con problemáticas de género y lecturas poscoloniales, los textos articulan relaciones con artistas, contextos y tradiciones críticas. A través de estas aproximaciones, la obra se sitúa dentro de un marco internacional, permitiendo comprender sus correspondencias y su lugar en la escena contemporánea.